버전 1.6
DualPiP v1.6은 화면 속 화면 플레이어에 완전한 제스처 제어를 추가합니다: 더블 탭으로 앞/뒤로 이동, 스와이프 탐색 시 썸네일 미리보기, 위/아래 스와이프로 볼륨/밝기 조절, 길게 눌러 배속 재생. 새로운 학습 모드는 자막 목록 패널, AB 루프 반복, 선택 모드, 스마트 문장 병합을 지원합니다 — 언어 학습을 위한 최고의 도구.
v1.61개의 버전 업데이트 포함
DualPiP v1.6 릴리스 노트
이번 업데이트는 화면 속 화면 플레이어에 완전한 제스처 제어 경험을 제공하고, 언어 학습을 위해 설계된 새로운 학습 모드를 도입합니다. 영상을 시청하면서 효율적으로 학습할 수 있습니다.
1.6.0 - 2026-03-28
제스처 제어
- 더블 탭으로 앞/뒤로 이동: PiP 창 왼쪽을 더블 탭하면 뒤로, 오른쪽을 더블 탭하면 앞으로 이동합니다. 터치 영역을 사용자 지정할 수 있습니다.
- 스와이프로 앞/뒤로 이동: 좌우로 스와이프하여 재생 위치를 조절하며, 스와이프 중 썸네일 미리보기를 표시합니다 (YouTube와 Bilibili에서 무료, 기타 사이트는 PRO 기능).
- 볼륨/밝기 조절: 위아래로 스와이프하여 볼륨과 화면 밝기를 조절하며, 사이드 인디케이터 바가 함께 표시됩니다.
- 길게 눌러 배속 재생: 영상을 길게 누르면 배속 재생되고, 손을 떼면 원래 속도로 돌아갑니다.
- 스크롤로 앞/뒤로 이동: 마우스 휠을 사용하여 재생 위치를 빠르게 조절할 수 있습니다.
- 제스처 가이드: 첫 사용 시 제스처 조작 가이드가 자동으로 표시됩니다.
- 플레이어 내 제스처 설정: PiP 창을 떠나지 않고 모든 제스처 설정을 조정할 수 있습니다.
- 터치 영역 사용자 지정: 더블 탭의 왼쪽/중앙/오른쪽 영역 동작을 사용자 지정합니다.
- 썸네일 미리보기 설정: 프로그레스 바에 마우스를 올리거나 스와이프 탐색 시 썸네일 미리보기를 표시합니다.
학습 모드
- 자막 목록 패널: L 키를 눌러 학습 모드를 열 수 있으며, 분할 및 접기 두 가지 레이아웃을 지원합니다. 구분선을 드래그하여 패널 비율을 조절할 수 있습니다.
- AB 루프 반복: 다중 루프 관리, 오디오 페이드 인/아웃, 정밀 타이밍 지원 — 특정 구간을 반복 연습하기에 완벽합니다.
- AB 루프 툴바: 드래그 가능한 플로팅 툴바로, A/B 포인트 미세 조정, 일시정지/재개, 루프 카운팅을 지원합니다.
- 선택 모드: Shift+클릭으로 자막 범위를 선택하고, 한 번의 클릭으로 연속 루프 구간을 생성합니다.
- 스마트 문장 병합: 단편화된 자막을 완전한 문장으로 자동 병합하여 가독성을 향상시킵니다.
- 첫 사용 가이드: 학습 모드를 처음 활성화하면 더블 클릭 점프, 루프, 선택 모드 등의 기능을 소개하는 가이드가 자동으로 표시됩니다.
- 더블 클릭으로 점프: 목록 모드에서 자막을 더블 클릭하면 해당 시간 지점으로 이동합니다.
- 레이아웃 기본 설정 기억: 분할/접기 모드 선택이 자동으로 저장됩니다.
개선 사항
- 컨트롤 바가 작은 창 크기에 적응하는 2행 레이아웃을 지원합니다.
- 비 PRO 사용자의 썸네일 미리보기가 반투명 블러 효과로 변경되어, 기능을 미리 볼 수 있습니다.
- 영상 편집 사이트(Canva, Clipchamp 등)에서 제스처 기능이 자동으로 비활성화되어 작업 충돌을 방지합니다.
버그 수정
- 설정 메뉴와 멤버십 다이얼로그 간의 z-index 충돌 수정.
- 특정 창 너비에서 컨트롤 바가 오버플로되는 문제 수정.
- 설정 메뉴에서 첫 번째 클릭 시 하위 메뉴가 펼쳐지지 않는 문제 수정.
- PiP를 닫았다가 다시 열었을 때 제스처 UI가 올바르게 표시되지 않는 문제 수정.