DualPiP v1.5 Release Notes

This update brings all-new in-page bilingual subtitles, letting you enjoy dual-language captions directly on web videos without entering Picture-in-Picture mode. We've also added multiple gesture controls and playback settings to significantly enhance your viewing experience.

1.5.0 - 2026-02-03

In-Page Bilingual Subtitles (Pro feature, free on YouTube and select sites)

• Web Video Bilingual Subtitles: Enable bilingual subtitles directly on web videos without Picture-in-Picture mode. Customize subtitle styles, positions, and fonts.
• Drag to Reposition Subtitles: Drag subtitles to adjust their position to match your viewing preferences.

Gesture Controls (Premium feature)

• Long-Press Speed Boost: Long-press on a video to speed up playback; release to return to normal speed. Customizable speed multiplier.
• Swipe to Seek: Swipe left or right on videos to rewind or fast-forward with intuitive gestures.
• Scroll to Seek: Use mouse wheel to quickly adjust playback position. Customizable seek duration per scroll.
• Web Video Gesture Support: All gesture controls work in both Picture-in-Picture and web video modes, configurable separately in settings.

Web Video Controls

• Web Video Keyboard Shortcuts: Control web videos with keyboard shortcuts even without Picture-in-Picture, including play/pause, volume, and seeking.

Settings Pages

• Playback Settings Page: New dedicated settings page to manage all playback controls, including gestures, double-click, and scroll options.
• Streaming Quality Settings: New WebRTC settings page with HD quality, auto-balance, or bandwidth-saving presets, plus low-latency optimization.

• Smoother streaming playback with more stable connections.
• More accurate popup video detection with clearer status indicators.
• Enhanced video control compatibility across more websites.
• Redesigned player settings menu for easier navigation.