DualPiP v1.5 Versionsanteckningar

Den här uppdateringen introducerar en helt ny funktion för tvåspråkiga undertexter på webbsidor, så att du kan njuta av undertexter på två språk direkt på webbvideor utan att öppna Picture-in-Picture-läge. Vi har också lagt till flera geststyrningar och uppspelningsinställningar för att avsevärt förbättra din tittarupplevelse.

1.5.2 – 2026-02-24

• Disney+ undertextfix: Åtgärdade Disney+ undertextladdningsproblem, lade till fullständig uppspelningskontroll (spela, pausa, sök, volym, hastighet) med stöd för automatisk laddning av segmenterade undertexter.
• Netflix undertextförbättring: Automatisk upptäckt av alla tillgängliga Netflix-undertextspår med stöd för språkbyte.
• YouTube-reklamöverskridande: Undertexter döljs automatiskt under YouTube-reklam och återställs efter att reklamen slutat.
• Föredra mänskliga undertexter: Nytt alternativ för att föredra mänskligt översatta undertexter när både käll- och målspråksundertexter är tillgängliga.
• Snabb konfigurationsuppdatering: Tillagt uppdatering av tilläggskonfiguration i popup-menyn utan att ladda om sidan.

• Vid sökning på Netflix, Hulu och Disney+ visar PiP-spelaren nu korrekt laddningsstatus istället för pausikonen.
• Förbättrad VTT-undertextparsningskompatibilitet med fler formatvarianter.
• Förbättrad HBO Max (Max) undertextformatkompatibilitet.

1.5.0 – 2026-02-03

Tvåspråkiga undertexter på webbsidor (Pro-funktion, gratis på YouTube och utvalda sajter)

• Tvåspråkiga undertexter för webbvideor: Aktivera tvåspråkiga undertexter direkt på webbvideor utan Picture-in-Picture-läge. Anpassa undertexternas stil, position och typsnitt.
• Dra för att flytta: Dra undertexterna för att justera deras position efter dina visningspreferenser.

Geststyrning (Premium-funktion)

• Långtryck för att snabba upp: Håll nedtryckt på en video för att snabba upp uppspelningen; släpp för att återgå till normal hastighet. Hastighetsmultiplikatorn är anpassningsbar.
• Svep för att navigera: Svep vänster eller höger på videor för att intuitivt spola bakåt eller framåt.
• Scrolla för att navigera: Använd mushjulet för att snabbt justera uppspelningspositionen. Hopplängden per scrollning är anpassningsbar.
• Geststöd för webbvideor: Alla geststyrningar fungerar i både Picture-in-Picture-läge och på webbvideor, konfigurerbara separat i inställningar.

Webbvideokontroller

• Kortkommandon för webbvideor: Styr webbvideor med kortkommandon även utan Picture-in-Picture, inklusive spela/pausa, volym och navigering.

Inställningssidor

• Uppspelningsinställningar: Ny dedikerad sida för att hantera alla uppspelningskontroller, inklusive gester, dubbelklick och scrollalternativ.
• Streamingkvalitetsinställningar: Ny WebRTC-inställningssida med förinställningar för HD-kvalitet, automatisk balans eller bandbreddsbesparing, plus optimering för låg latens.

• Smidigare streaminguppspelning med stabilare anslutningar.
• Mer exakt videodetektering i popup med tydligare statusindikatorer.
• Förbättrad kompatibilitet för videokontroller på fler webbplatser.
• Omdesignad spelarinställningsmeny för enklare navigering.