版本 1.3
DualPiP v1.3 新增影片偵測功能與縮圖預覽，支援彈出視窗狀態指示與最佳化設定。字幕功能全面升級，新增自訂顏色和 AI 翻譯可用性檢查，並支援 Whale 瀏覽器。
v1.3包含 1 個版本更新
DualPiP v1.3 更新日誌
DualPiP 1.3 專注於影片偵測、彈出視窗體驗與字幕優化，讓畫中畫擴充功能更穩定好用。
1.3.5 - 2025-10-06
問題修復
- 修復續播問題。
1.3.4 - 2025-10-02
優化改進
- 字幕監測與顯示行為優化。
- 背景訊息處理優化。
1.3.3 - 2025-09-28
優化改進
- THEOplayer 播放支援改善。
- 字幕快取優化。
- 翻譯、提示與紀錄優化。
1.3.2 - 2025-09-27
新增功能
- 字幕自訂顏色：可自由設定字幕顏色。
- AI 翻譯可用性檢查：自動偵測 AI 翻譯功能是否可用。
- 升級對話框：更清晰的升級提示。
- 無影片提示：頁面無影片時顯示友善提示。
- 捲動字幕翻譯提示：捲動字幕時顯示翻譯提示。
- 彈出視窗免費功能提示：展示免費可用的功能。
優化改進
- 翻譯設定更新。
- 彈出視窗影片偵測與切換優化。
- Iframe 對話框更新。
- 返回畫中畫提示優化。
- 翻譯預載優化。
問題修復
- 修復登入問題。
- 修復翻譯服務名稱顯示問題。
1.3.0 - 2025-09-25
新增功能
- 影片偵測功能：自動偵測頁面中的影片。
- 彈出視窗狀態指示：清晰顯示當前狀態。
- 彈出視窗最佳化設定：更多自訂選項。
- 影片縮圖預覽：進度條顯示影片縮圖。
- Whale 瀏覽器支援：新增 Whale 瀏覽器版本。
優化改進
- YouTube 字幕抓取與縮圖優化。
- 字幕預載與邏輯更新。
- 捲動字幕更新。
- 字幕體驗整體優化。
- 聊天彈幕改為會員功能。
- 空字幕處理優化。