DualPiP – 雙語字幕 PiP 播放器
在 PiP 模式下觀看影片，支援播放控制、雙語字幕、手勢操控、學習模式（AB 循環複讀）、縮圖預覽、彈幕等多元功能，學習娛樂兩相宜。
支援 Chrome / Edge 瀏覽器
什麼是 DualPiP？
DualPiP 是專為影音學習與娛樂打造的 Chrome 擴充功能，突破 PiP 限制，提供雙語字幕、學習模式（AB 循環複讀、句子選擇）、手勢操控、彈幕、縮圖等強化功能，無論追劇還是語言學習都更高效。
- ⚡一鍵 PiP，支援主流影音網站
- 🌍雙語字幕與彈幕，學習娛樂兼顧
- 🔒本地運作，資料安全，多裝置同步
主要功能
🎬
PiP 播放器
影片懸浮置頂，支援字幕、彈幕與完整播放控制，邊看邊做不受限
🌐
雙語字幕翻譯
多種翻譯引擎驅動，PiP 與網頁端同步顯示雙語字幕，沉浸式語言學習
🖼️
學習模式
AB 循環複讀、多句選擇、智慧合併、列表與折疊雙模式，讓語言學習更高效
💬
手勢操控
滑動快轉、滾輪快退、長按倍速、雙擊播放，指尖操控 PiP 播放器
⚡
AI 翻譯引擎
接入 OpenAI、Claude、Gemini、DeepSeek 等主流模型，翻譯更精準自然
🛡️
字幕樣式自訂
字體、顏色、大小、背景、描邊全面可控，打造專屬觀看體驗
專為語言學習者與重度觀影用戶打造
DualPiP – 雙語字幕 PiP 播放器
升級至 DualPiP Player Pro，解鎖更多平台字幕支援、批次預翻譯、AI 翻譯與全面自訂能力。
免費方案
免費/永久
- 基礎 PiP 模式（僅支援主頁影片）
- 完整播放控制（播放/暫停、音量、進度、速度）
- 常用鍵盤快捷鍵
- 影片截圖（不支援 DRM 內容）
- 基礎字幕支援（YouTube 等特定網站）
- 彈幕支援（Bilibili、NicoVideo 等特定網站）
- 進度條縮圖預覽（特定網站支援）
- 免費引擎（Google、Microsoft、Yandex）雙語字幕翻譯
- YouTube 學習模式（AB 循環複讀、句子選擇、智慧合併）
限時優惠
Pro 方案
NT$900.00
一次性付費 · 終身訪問權限
- 包含所有免費功能，並新增：
- 進階字幕自訂設定
- 強化雙語字幕支援
- 進度條縮圖預覽
- 擴展彈幕支援，涵蓋更多網站
- 直播聊天室彈幕顯示（YouTube Live、Twitch 等）
- 跨網域 iframe 影片強化支援
- AI 翻譯
- 學習模式支援全部字幕平台
- 優先客服支援
功能比較
了解免費版與 Pro 版的差異
免費
Pro
畫中畫播放器
播放控制（播放/暫停、音量、進度、速度）
逐幀播放
上一個 / 下一個影片
鍵盤快捷鍵
影片截圖（非 DRM 內容）
適應螢幕
PiP 影片調整（亮度、對比等）
PiP 翻轉 / 旋轉
顯示影片標題
切換分頁時自動進入 PiP
自動播放下一個影片
進度條縮圖預覽
字幕顯示（雙語 / 僅翻譯 / 原文）
字幕延遲調整
優先使用人工字幕
智慧句段分割
字幕來源
免費YouTube · Netflix 等預設平台
Pro全部外掛字幕網站
字幕樣式自訂
字幕下載
Google Translate
Microsoft Translator
Yandex Translate
Chrome 內建 AI 翻譯
批次字幕預翻譯
AI 翻譯引擎（OpenAI、Claude、Gemini、DeepSeek 等）
學習模式
免費僅 YouTube
Pro全部字幕平台
AB 循環複讀
多句選擇與範圍循環
智慧斷句合併
彈幕顯示
免費部分平台
Pro10+ 平台
彈幕設定（速度、區域、透明度等）
直播聊天室彈幕（YouTube Live、Twitch 等）
網頁內雙語字幕
免費僅 YouTube
Pro全部外掛字幕網站
網頁字幕樣式自訂
滾輪快轉
滑動快轉
長按加速
雙擊播放/暫停
網頁影片鍵盤快捷鍵
網頁影片調整（亮度、對比等）
網頁影片翻轉 / 旋轉
自動略過片頭 / 片尾 / 前情提要
自動啟用字幕
自訂鍵盤快捷鍵編輯器
內嵌影片 PiP
優先客服支援
畫中畫播放器
播放控制（播放/暫停、音量、進度、速度）
逐幀播放
上一個 / 下一個影片
鍵盤快捷鍵
影片截圖（非 DRM 內容）
適應螢幕
PiP 影片調整（亮度、對比等）
PiP 翻轉 / 旋轉
顯示影片標題
切換分頁時自動進入 PiP
自動播放下一個影片
進度條縮圖預覽
字幕顯示（雙語 / 僅翻譯 / 原文）
字幕延遲調整
優先使用人工字幕
智慧句段分割
字幕來源
全部外掛字幕網站
字幕樣式自訂
字幕下載
Google Translate
Microsoft Translator
Yandex Translate
Chrome 內建 AI 翻譯
批次字幕預翻譯
AI 翻譯引擎（OpenAI、Claude、Gemini、DeepSeek 等）
學習模式
全部字幕平台
AB 循環複讀
多句選擇與範圍循環
智慧斷句合併
彈幕顯示
10+ 平台
彈幕設定（速度、區域、透明度等）
直播聊天室彈幕（YouTube Live、Twitch 等）
網頁內雙語字幕
全部外掛字幕網站
網頁字幕樣式自訂
滾輪快轉
滑動快轉
長按加速
雙擊播放/暫停
網頁影片鍵盤快捷鍵
網頁影片調整（亮度、對比等）
網頁影片翻轉 / 旋轉
自動略過片頭 / 片尾 / 前情提要
自動啟用字幕
自訂鍵盤快捷鍵編輯器
內嵌影片 PiP
優先客服支援