v1.7 Veröffentlicht — KI-Live-Untertitel
DualPiP – Zweisprachiger Untertitel-PiP-Player
Der leistungsstärkste PiP-Player für Chrome & Edge. KI-Echtzeit-Untertitel für jedes Video, zweisprachige Übersetzung, Online-Untertitelsuche, Gestensteuerung, Lernmodus mit AB-Schleife — alles für Multitasking, Sprachenlernen und Unterhaltung.
KI-Echtzeit-UntertitelUntertitelsuche30+ KI-AnbieterLernmodus
Unterstützt Chrome / Edge / Brave / Vivaldi / Arc
Was ist DualPiP?
DualPiP ist die All-in-One Chrome-Erweiterung, die jedes Web-Video in einen erweiterten Bild-in-Bild-Player verwandelt — mit zweisprachigen Untertiteln, KI-Echtzeit-Untertiteln, Online-Untertitelsuche, Lernmodus, Gestensteuerung und Danmaku. Ob Multitasking, Serien schauen, Online-Kurse oder Sprachenlernen — mit DualPiP schauen Sie smarter und lernen effizienter.
- ⚡Ein-Klick-PiP — YouTube, Netflix, Disney+, Bilibili und 200+ weitere Seiten
- 🌍KI-Echtzeit-Untertitel, zweisprachige Übersetzung, Untertitelsuche & Download — kein Wort verpassen
- 🎓Lernmodus mit AB-Schleife, Gestensteuerung, Danmaku — für Power-User entwickelt
- 🔒Datenschutz zuerst: lokale Verarbeitung, Ihre Daten bleiben auf Ihrem Gerät
Kernfunktionen
🎬
PiP-Player
Video schwebt immer oben, mit Untertiteln, Danmaku & voller Wiedergabesteuerung — funktioniert auf YouTube, Netflix, Disney+, Bilibili und 200+ Seiten
🌐
Zweisprachige Übersetzung
Zweisprachige Untertitel gleichzeitig in PiP und auf Webseiten. Google, Microsoft oder 30+ KI-Engines für immersives Sprachlernen
v1.7+
🎙️
KI-Echtzeit-Untertitel
Mit Deepgram oder lokalem Whisper KI-Untertitel in Echtzeit für jedes Video — auch ohne eingebaute Untertitel, zweisprachig in Echtzeit
v1.7+
🔍
Online-Untertitelsuche
Untertitel suchen & herunterladen von OpenSubtitles, SubDL u.a. Lokale SRT/VTT/ASS importieren. Smart-ID-Erkennung für präzises Matching
📖
Lernmodus
AB-Schleife, Mehrfachauswahl, Smart Merge, Split- & Kompaktpanel — das ultimative Werkzeug zum Sprachenlernen
👆
Gestensteuerung
Wischen, Mausrad, Gedrückt halten, Doppeltippen, Lautstärke/Helligkeit per Swipe — Touch & Maus voll unter Kontrolle
v1.7+
⚡
KI-Übersetzung (30+ Anbieter)
Ein-Klick für OpenAI, Claude, Gemini, DeepSeek, Groq und 30+ Anbieter. Kontextbewusste Übersetzung mit TMDB-Filminfos für natürlichere Ergebnisse
💬
Danmaku & Live-Chat
Bilibili-Danmaku, YouTube/Twitch/Kick Live-Chat als Danmaku — Community-Erlebnis direkt im PiP-Fenster
Entwickelt für Sprachlerner und Vielseher
Das volle Potenzial von DualPiP entfesseln
Upgrade auf DualPiP Player Pro — schalten Sie Untertitelunterstützung für mehr Plattformen, Stapelvorübersetzung, KI-Übersetzung und vollständige Anpassung frei.
Kostenloser Plan
Kostenlos/für immer
- Bild-in-Bild-Player — Video immer im Vordergrund
- Vollständige Wiedergabesteuerung & Tastenkürzel
- Zweisprachige Untertitelübersetzung (Google, Microsoft, Yandex)
- Untertitel online suchen, herunterladen & lokal importieren
- Untertitel auf Streaming-Seiten automatisch aktivieren
- YouTube Lernmodus (AB-Schleife, Satzauswahl)
Zeitlich begrenztes Angebot
Pro-Plan
- Alle kostenlosen Funktionen, plus:
- ASR-Echtzeit-Untertitel — für jedes Video
- 30+ KI-Übersetzungs-Engines mit Kontext & Filminfos
- Stapel-Vorübersetzung — vorab fertig, null Wartezeit
- Volle Untertitel-Stilanpassung
- Web-Video-Verbesserung & PiP für eingebettete Videos
- Streaming Auto-Skip, Live-Chat-Danmaku, Lernmodus auf allen Plattformen
- Priorisierter Kundensupport
DualPip.comingSoon
1-Jahres-Plan
€14.99
Einmalzahlung · 1 Jahr Zugang · Keine automatische Verlängerung
Wie PRO · Zugang für 1 Jahr
- Alle kostenlosen Funktionen, plus:
- ASR-Echtzeit-Untertitel — für jedes Video
- 30+ KI-Übersetzungs-Engines mit Kontext & Filminfos
- Stapel-Vorübersetzung — vorab fertig, null Wartezeit
- Volle Untertitel-Stilanpassung
- Web-Video-Verbesserung & PiP für eingebettete Videos
- Streaming Auto-Skip, Live-Chat-Danmaku, Lernmodus auf allen Plattformen
- Priorisierter Kundensupport
Funktionsvergleich
Sehen Sie, was in Free und Pro enthalten ist
Kostenlos
Pro
Picture-in-Picture Player
Wiedergabesteuerung (Play/Pause, Lautstärke, Suche, Geschwindigkeit)
Einzelbild-Wiedergabe
Vorheriges / Nächstes Video
Tastenkombinationen
Video-Screenshot (ohne DRM-Inhalte)
Bildschirm anpassen
PiP-Videoeinstellungen (Helligkeit, Kontrast, etc.)
PiP Spiegeln / Drehen
Video-Titel anzeigen
Automatisch in PiP wechseln beim Tab-Wechsel
Automatisch nächstes Video abspielen
Fortschrittsbalken-Miniaturvorschau
DRM-Inhalte fallen automatisch auf Standard-PiP zurück
Untertitel-Anzeige (zweisprachig / nur Übersetzung / Original)
Untertitel-Verzögerung anpassen
Menschliche Untertitel bevorzugen
Intelligente Satzsegmentierung
Untertitel-Quellen
KostenlosHauptplattformen (kuratierte Liste)
ProAlle Seiten mit externen Untertiteln
Untertitel-Stilanpassung
Untertitel herunterladen
KI-Echtzeit-Spracherkennung
Deepgram Cloud-Backend
Lokales Whisper-Backend
ASR + KI-Übersetzung für zweisprachige Echtzeit-Untertitel
ASR-Untertitel im Lernmodus (Panel, AB-Schleife)
ASR-Tastenkürzel (Shift+A in PiP / Globales Kürzel)
ASR-Anbieter-Verwaltung & Einstellungen
Online-Untertitelsuche
Untertitel-Quellen
Untertitel-Downloads
Intelligente IMDb-/TMDb-ID-Erkennung
Lokaler Untertitel-Import (SRT/VTT/ASS/SSA/SUB)
Google Translate
Microsoft Translator
Yandex Translate
Chrome integrierte KI-Übersetzung
Batch-Untertitel-Vorübersetzung
KI-Übersetzungs-Engines (30+ Anbieter, v1.7+)
Kontextbewusste Übersetzung mit Verlauf (v1.7+)
Auto-Filminfo via TMDB für bessere Übersetzung (v1.7+)
Tägliche Nutzungsstatistiken & Limits pro Anbieter (v1.7+)
Lernmodus
KostenlosNur YouTube
ProAlle Untertitel-Plattformen
AB-Schleifenwiederholung
Mehrsatz-Auswahl & Bereichsschleife
Intelligente Satzzusammenführung
Split- & Kompaktmodus
Danmaku-Anzeige
KostenlosBegrenzte Plattformen
Pro10+ Plattformen
Danmaku-Einstellungen (Geschwindigkeit, Bereich, Deckkraft, etc.)
Live-Chat-Danmaku (YouTube Live, Twitch, Kick)
Mausrad-Suche
Wischen zum Spulen mit Miniaturvorschau
Gedrückt halten für Geschwindigkeitsboost
Doppelklick Play/Pause
Lautstärke-/Helligkeitsgesten
Web-Video-Tastenkombinationen
Web-Video-Einstellungen (Helligkeit, Kontrast, etc.)
Web-Video Spiegeln / Drehen
Intro / Outro / Recap automatisch überspringen
Untertitel automatisch aktivieren
Eigene Tastenkombinationen bearbeiten
Eingebettetes Video PiP
Priorisierter Kundensupport
Picture-in-Picture Player
Wiedergabesteuerung (Play/Pause, Lautstärke, Suche, Geschwindigkeit)
Einzelbild-Wiedergabe
Vorheriges / Nächstes Video
Tastenkombinationen
Video-Screenshot (ohne DRM-Inhalte)
Bildschirm anpassen
PiP-Videoeinstellungen (Helligkeit, Kontrast, etc.)
PiP Spiegeln / Drehen
Video-Titel anzeigen
Automatisch in PiP wechseln beim Tab-Wechsel
Automatisch nächstes Video abspielen
Fortschrittsbalken-Miniaturvorschau
DRM-Inhalte fallen automatisch auf Standard-PiP zurück
Untertitel-Anzeige (zweisprachig / nur Übersetzung / Original)
Untertitel-Verzögerung anpassen
Menschliche Untertitel bevorzugen
Intelligente Satzsegmentierung
Untertitel-Quellen
Alle Seiten mit externen Untertiteln
Untertitel-Stilanpassung
Untertitel herunterladen
KI-Echtzeit-Spracherkennung
Deepgram Cloud-Backend
Lokales Whisper-Backend
ASR + KI-Übersetzung für zweisprachige Echtzeit-Untertitel
ASR-Untertitel im Lernmodus (Panel, AB-Schleife)
ASR-Tastenkürzel (Shift+A in PiP / Globales Kürzel)
ASR-Anbieter-Verwaltung & Einstellungen
Online-Untertitelsuche
Untertitel-Quellen
Untertitel-Downloads
Intelligente IMDb-/TMDb-ID-Erkennung
Lokaler Untertitel-Import (SRT/VTT/ASS/SSA/SUB)
Google Translate
Microsoft Translator
Yandex Translate
Chrome integrierte KI-Übersetzung
Batch-Untertitel-Vorübersetzung
KI-Übersetzungs-Engines (30+ Anbieter, v1.7+)
Kontextbewusste Übersetzung mit Verlauf (v1.7+)
Auto-Filminfo via TMDB für bessere Übersetzung (v1.7+)
Tägliche Nutzungsstatistiken & Limits pro Anbieter (v1.7+)
Lernmodus
Alle Untertitel-Plattformen
AB-Schleifenwiederholung
Mehrsatz-Auswahl & Bereichsschleife
Intelligente Satzzusammenführung
Split- & Kompaktmodus
Danmaku-Anzeige
10+ Plattformen
Danmaku-Einstellungen (Geschwindigkeit, Bereich, Deckkraft, etc.)
Live-Chat-Danmaku (YouTube Live, Twitch, Kick)
Mausrad-Suche
Wischen zum Spulen mit Miniaturvorschau
Gedrückt halten für Geschwindigkeitsboost
Doppelklick Play/Pause
Lautstärke-/Helligkeitsgesten
Web-Video-Tastenkombinationen
Web-Video-Einstellungen (Helligkeit, Kontrast, etc.)
Web-Video Spiegeln / Drehen
Intro / Outro / Recap automatisch überspringen
Untertitel automatisch aktivieren
Eigene Tastenkombinationen bearbeiten
Eingebettetes Video PiP
Priorisierter Kundensupport