DualPiP v1.6 Versionshinweise

Dieses Update bringt ein vollständiges Gestensteuerungserlebnis für den Bild-in-Bild-Player und führt einen neuen Lernmodus ein, der speziell für das Sprachenlernen entwickelt wurde. Lernen Sie effizient, während Sie Videos ansehen.

1.6.1 – 2026-04-05

• Chat-Nachrichten von Twitch, Kick, YouTube Live und anderen Streaming-Seiten können als Danmaku (Laufkommentare) angezeigt werden.
• Neues Danmaku-Seitenpanel zur Anzeige von Chat-Nachrichten als Liste im PiP-Fenster.
• Neue Danmaku-Stileinstellungen zum Anpassen von Schriftart, Größe, Deckkraft und Anzeigebereich.
• Tageslimit-Hinweis für kostenlose Nutzer hinzugefügt.

• Verbesserte Darstellung von Bilibili-Danmaku im Bild-in-Bild-Modus.
• Video-Finder für bessere Erkennungsgenauigkeit und Leistung überarbeitet.

• Absturz beim Seitenwechsel während der Nutzung von WebRTC oder Dokument-PiP behoben.
• Mehrere Untertitel-bezogene Probleme behoben.

1.6.0 – 2026-03-28

• Doppeltippen zum Vor-/Zurückspulen: Doppeltippen Sie auf der linken Seite des PiP-Fensters zum Zurückspulen und auf der rechten Seite zum Vorspulen. Berührungszonen sind anpassbar.
• Wischen zum Vor-/Zurückspulen: Wischen Sie nach links oder rechts, um die Wiedergabeposition zu steuern, mit Vorschaubild-Anzeige (kostenlos auf YouTube und Bilibili, PRO-Funktion auf anderen Seiten).
• Lautstärke-/Helligkeitseinstellung: Wischen Sie nach oben oder unten, um Lautstärke und Bildschirmhelligkeit anzupassen, mit Seitenindikatorsleiste.
• Langes Drücken für Geschwindigkeitserhöhung: Halten Sie auf dem Video gedrückt, um die Wiedergabe zu beschleunigen; lassen Sie los, um zur normalen Geschwindigkeit zurückzukehren.
• Scrollen zum Spulen: Verwenden Sie das Mausrad, um die Wiedergabeposition schnell anzupassen.
• Gestenführung: Eine Gestenführung wird bei der ersten Nutzung automatisch angezeigt.
• Gesteneinstellungen im Player: Passen Sie alle Gesteneinstellungen an, ohne das PiP-Fenster zu verlassen.
• Anpassbare Berührungszonen: Passen Sie das Verhalten der linken, mittleren und rechten Doppeltipp-Zonen an.
• Vorschaubild-Einstellungen: Zeigen Sie Vorschaubilder an, wenn Sie über die Fortschrittsleiste fahren oder beim Wischen suchen.

• Untertitel-Listenpanel: Drücken Sie L, um den Lernmodus zu öffnen, mit geteiltem und zusammengeklapptem Layout. Ziehen Sie den Teiler, um das Panelverhältnis anzupassen.
• AB-Schleifen-Wiederholung: Multi-Schleifen-Verwaltung mit Audio-Ein-/Ausblendung und präzisem Timing – perfekt für das wiederholte Üben bestimmter Abschnitte.
• AB-Schleifen-Symbolleiste: Eine ziehbare schwebende Symbolleiste zur Feinabstimmung von A/B-Punkten, Pause/Fortsetzen und Schleifenzählung.
• Auswahlmodus: Shift+Klicken, um einen Untertitelbereich auszuwählen und mit einem Klick ein durchgehendes Schleifenintervall zu erstellen.
• Intelligente Satzzusammenführung: Fragmentierte Untertitel werden automatisch zu vollständigen Sätzen zusammengeführt.
• Erstnutzungsführung: Beim ersten Aktivieren des Lernmodus wird automatisch eine Führung angezeigt, die Doppelklick-Sprung, Schleife und Auswahlmodus vorstellt.
• Doppelklick zum Springen: Doppelklicken Sie im Listenmodus auf einen Untertitel, um zu diesem Zeitpunkt zu springen.
• Layout-Voreinstellung merken: Ihre Wahl zwischen geteiltem/zusammengeklapptem Modus wird automatisch gespeichert.

• Die Steuerleiste unterstützt ein adaptives Zweizeilenlayout für kleine Fenstergrößen.
• Die Vorschaubilder für Nicht-PRO-Nutzer zeigen nun einen halbtransparenten Unschärfeeffekt.
• Gestensteuerungen werden auf Videobearbeitungs-Websites (wie Canva und Clipchamp) automatisch deaktiviert, um Konflikte zu vermeiden.

• Z-Index-Konflikt zwischen Einstellungsmenü und Mitgliedschaftsdialog behoben.
• Überlauf der Steuerleiste bei bestimmten Fensterbreiten behoben.
• Problem behoben, bei dem Untermenüs beim ersten Klick im Einstellungsmenü nicht geöffnet wurden.
• Problem behoben, bei dem die Gesten-UI nach dem Schließen und erneuten Öffnen von PiP nicht korrekt angezeigt wurde.