CaptionGo – 任意影片的雙語字幕與即時 AI 字幕
用您的語言觀看任何影片。CaptionGo 會把影片自帶字幕翻譯成 100 多種語言，並和原文一起顯示。影片沒有字幕時，AI 字幕會把聲音即時轉成字幕。支援電腦和手機瀏覽器。
Android™ 也能用
5
字幕來源
8+
翻譯服務
100+
語言
AI
AI 字幕
La forma más rápida de entender cualquier video.
看懂任何影片最快的方式。
什麼是 CaptionGo？
CaptionGo 為任意網站的影片加上雙語字幕。它讀取影片自帶字幕，翻譯成您的語言，並把原文和譯文一起顯示。影片沒有字幕時，AI 字幕會把聲音即時轉成字幕。支援 YouTube、Netflix、Coursera、Twitch 等數千個網站，電腦和手機都能用。
- 雙語字幕 — 原文和您的語言一起顯示，方便學語言，也方便看其他語言的影片
- AI 字幕 — 影片沒有字幕時，AI 字幕會把聲音即時轉成字幕
- 行動全螢幕就緒 — 專屬的觸控友善選單，讓字幕在行動裝置全螢幕播放時也能持續顯示並隨時調整
核心功能
一個擴充功能，覆蓋網頁影片和會議裡的雙語字幕、AI 字幕和翻譯。
任意影片的雙語字幕
原文和譯文一起顯示，可自動用於 YouTube、Netflix、Coursera 等數千個網站，方便學語言，也方便看其他語言的影片。
PRO
AI 字幕
沒有字幕時，AI 字幕會把影片或頁面裡的聲音即時轉成字幕。內建額度和您自己的 API Key 可用於 Deepgram、Soniox、xAI 和通義千問，也可以使用本機 Whisper。Soniox 還可以在辨識語音的同時翻譯成另一種語言。
PRO
AI 翻譯
除了 Google 和 Bing，還可以連接 OpenAI、Claude、Gemini、DeepSeek 或本機 Ollama，讓翻譯參考上下文。
幾乎隨處可用
CaptionGo 可以從網路、網站、TextTrack 或頁面本身讀取字幕。這些都沒有時，AI 字幕可以根據聲音生成字幕。
行動全螢幕，恰到好處
專為手機全螢幕打造的觸控抽屜選單。點擊影片即可切換語言、開關雙語模式，全程不必離開全螢幕。
PRO
跨裝置同步
設定、API Key 和字幕庫會端對端加密並同步。在電腦上設定一次，再到手機上登入即可使用。
看懂任何語言的任何影片
使用 CaptionGo Pro，獲得更多功能
升級至 CaptionGo Pro，即可使用 AI 字幕、預先載入翻譯、自訂字幕樣式和浮動視窗。
功能比較
看看免費版和 Pro 分別包含什麼
功能
免費
PRO
字幕與翻譯
網頁影片雙語字幕
會議雙語字幕（Zoom、Teams、Meet）
內建翻譯（Google、Bing、瀏覽器 AI）
AI 翻譯（OpenAI、Claude、Gemini 等）
—
預先載入字幕，以及更完整的整句譯文
—
字幕樣式與位置自訂
—
AI 字幕
根據聲音生成的 AI 字幕（內建 Deepgram、Soniox、xAI、Qwen，以及本機 Whisper）
—
雙語 AI 字幕（Soniox 可在辨識時翻譯，也可以配合即時翻譯）
—
自動啟動、多區域接入點與自備 API Key（BYOK）
—
同步與支援
跨裝置雲端同步（設定、API Key 和字幕庫，端對端加密）
—
優先客戶支援
—
首次註冊可獲得 7 天 Pro 試用
—
字幕與翻譯
網頁影片雙語字幕
會議雙語字幕（Zoom、Teams、Meet）
內建翻譯（Google、Bing、瀏覽器 AI）
AI 翻譯（OpenAI、Claude、Gemini 等）
預先載入字幕，以及更完整的整句譯文
字幕樣式與位置自訂
AI 字幕
根據聲音生成的 AI 字幕（內建 Deepgram、Soniox、xAI、Qwen，以及本機 Whisper）
雙語 AI 字幕（Soniox 可在辨識時翻譯，也可以配合即時翻譯）
自動啟動、多區域接入點與自備 API Key（BYOK）
同步與支援
跨裝置雲端同步（設定、API Key 和字幕庫，端對端加密）
優先客戶支援
首次註冊可獲得 7 天 Pro 試用
—