CaptionGo – 為任意影片提供雙語字幕與即時 AI 字幕
用您的語言為任何影片加上字幕觀看。CaptionGo 將原生字幕翻譯成 100+ 種語言並並排顯示 — 而當影片完全沒有字幕時，即時 AI 字幕便會接手。支援桌機與行動瀏覽器。
即將推出
Chrome
+ Brave, Vivaldi, Arc
即將推出
Edge
即將推出
Firefox
Android™ 也能用
5
字幕來源
8+
翻譯服務
100+
語言
AI
即時字幕
La forma más rápida de entender cualquier video.
看懂任何影片最快的方式。
什麼是 CaptionGo？
CaptionGo 為任意網站上的影片加上雙語字幕。它會自動擷取影片的原生字幕，翻譯成您的語言，並同時顯示原文與譯文。沒有字幕？CaptionGo 可以聆聽聲音並即時產生 AI 字幕。可在 YouTube、Netflix、Coursera、Twitch 等數千個網站上運作，PC 與行動裝置皆可。
- 雙語顯示 — 原文字幕與您的語言並排呈現，非常適合語言學習與外語內容
- 即時 AI 字幕 — 當影片沒有字幕時，由語音辨識即時產生字幕
- 行動全螢幕就緒 — 專屬的觸控友善選單，讓字幕在行動裝置全螢幕播放時也能持續顯示並隨時調整
核心功能
一個擴充功能，搞定網頁與會議影片的雙語字幕、即時 AI 字幕與智慧翻譯。
任意影片的雙語字幕
原文與譯文一同呈現，自動運作於 YouTube、Netflix、Coursera 等數千個網站 — 非常適合語言學習與外語內容。
PRO
即時 AI 字幕
沒有字幕？沒問題。AI 語音辨識即時轉寫聲音並自動偵測語言，連直播也能運作 — 把任何聲音變成字幕。
PRO
AI 翻譯
不只 Google 與 Bing：接入 OpenAI、Claude、Gemini、DeepSeek 或本機 Ollama，獲得真正理解慣用語與專業術語的情境感知翻譯。
幾乎隨處可用
五種擷取管道 — 網路攔截、網站偵測、TextTrack、DOM 觀察與 AI 語音辨識 — 開箱即用，幾乎涵蓋所有影片網站。
行動全螢幕，恰到好處
專為手機全螢幕打造的觸控抽屜選單。點擊影片即可切換語言、開關雙語模式，全程不必離開全螢幕。
PRO
跨裝置同步
您的設定與 API 金鑰皆端對端加密並同步。在電腦上設定一次，在手機登入即可使用 — 無需重新設定。
看懂任何語言的任何影片
釋放 CaptionGo 的完整潛力
升級 CaptionGo PRO — 解鎖 AI 翻譯、為沒有字幕的影片產生即時 AI 字幕、雙語 ASR 顯示等更多功能。
免費
免費/永久
- 網頁影片雙語字幕（譯文自動覆蓋於數千個網站）
- 會議雙語字幕（Zoom、Microsoft Teams、Google Meet）
- 即時 AI 字幕試用（CaptionGo Cloud，每日免費額度）
- 內建翻譯服務（Google、Bing、瀏覽器 AI）
- 行動全螢幕字幕與鍵盤快速鍵
- 17 種介面語言，淺色／深色主題
限時優惠
PRO
- 包含免費版所有功能，並額外提供：
- 更快、更準確的字幕：預先載入免等待、整句翻譯，以及所有字幕來源
- 完整的字幕樣式與位置自訂（字型、字級、顏色、背景、外框）
- AI 翻譯（OpenAI、Claude、Gemini、DeepSeek、Ollama）
- 完整的即時 AI 字幕（雙語顯示、自動啟動、可使用自己的 API 金鑰以解除每日限制）
- 跨裝置雲端同步（設定與 API 金鑰，端對端加密）
- 優先客戶支援
即將推出
功能比較
瞭解免費版與 PRO 各自包含的內容
功能
免費
PRO
字幕與翻譯
網頁影片雙語字幕
會議雙語字幕（Zoom、Teams、Meet）
內建翻譯（Google、Bing、瀏覽器 AI）
AI 翻譯（OpenAI、Claude、Gemini 等）
—
更快、更準確的字幕（預先載入 · 整句）
—
字幕樣式與位置自訂
—
即時 AI 字幕
由語音產生的即時字幕（ASR）
每日免費額度
完整額度
雙語即時字幕（逐字稿 + 譯文）
—
自動啟動 + 使用自己的 API 金鑰
—
同步與支援
跨裝置雲端同步（端對端加密）
—
優先客戶支援
—
7 天 PRO 試用（新裝置註冊）
—
字幕與翻譯
網頁影片雙語字幕
會議雙語字幕（Zoom、Teams、Meet）
內建翻譯（Google、Bing、瀏覽器 AI）
AI 翻譯（OpenAI、Claude、Gemini 等）
更快、更準確的字幕（預先載入 · 整句）
字幕樣式與位置自訂
即時 AI 字幕
由語音產生的即時字幕（ASR）
完整額度
雙語即時字幕（逐字稿 + 譯文）
自動啟動 + 使用自己的 API 金鑰
同步與支援
跨裝置雲端同步（端對端加密）
優先客戶支援
7 天 PRO 試用（新裝置註冊）
—