영상으로 외국어 학습, 안 들리는 문장을 효율적으로 반복하려면? DualPiP 학습 모드 AB 루프 가이드

영상으로 외국어 학습, 안 들리는 문장이 있나요?

영어 영상을 보며 학습할 때, 안 들리는 문장을 반복하려고 진행률 바를 계속 드래그하는 것은 번거롭고 부정확합니다. 특정 문장이나 구간을 자동으로 루프 재생할 수 있다면?

DualPiP의 학습 모드가 바로 이를 위해 만들어졌습니다.

👉 DualPiP 무료 다운로드 | Edge 버전

---

학습 모드란?

화면 속 화면 플레이어에서 L 키를 누르면 학습 모드가 열립니다. 영상의 자막이 사이드 패널에 목록 형태로 표시됩니다. 현재 재생 중인 자막이 자동으로 강조 표시되어 현재 위치를 항상 알 수 있습니다.

---

핵심 기능

1. AB 루프 반복

안 들리는 문장 옆의 ↻+ 버튼을 클릭하면 루프 대기열에 추가됩니다. 플레이어가 해당 문장의 시간 범위 내에서 자동으로 루프 재생하며, 오디오 페이드 인/아웃으로 부드럽게 반복합니다.

• 다중 루프 관리: 여러 문장을 대기열에 추가 — 하나가 끝나면 다음이 자동 시작
• 정밀 타이밍: 밀리초 정확도의 루프
• A/B 포인트 미세 조정: 플로팅 툴바에서 루프 시작/종료 시간 조정
• 루프 카운터: 각 문장의 반복 횟수 자동 추적

2. 다중 문장 선택 루프

대화 전체를 루프하려면 선택 모드에 진입합니다. 첫 번째 자막을 클릭하고, 마지막 자막을 Shift+클릭하여 범위를 선택한 후, 루프 버튼을 클릭합니다.

3. 플로팅 AB 루프 툴바

드래그 가능한 플로팅 툴바로 A/B 포인트 시간 표시, ±0.5초 미세 조정, 일시정지/재개, 루프 카운트 관리가 가능합니다.

4. 스마트 문장 병합

단편화된 자막을 완전한 문장으로 자동 병합하여 가독성을 향상시킵니다.

5. 두 가지 패널 레이아웃

• 분할 모드: 영상과 자막 목록을 나란히 표시
• 접기 모드: 자막을 영상 하단에 스크롤 바 형태로 표시

---

실제 사용 사례

영어 듣기 훈련: TED 강연이나 YouTube 튜토리얼의 빠른 부분을 루프하여 정밀 듣기.

드라마로 회화 학습: Netflix/Disney+ 드라마의 일상 대화를 루프하여 발음 연습.

애니메이션으로 일본어 학습: 모르는 대사를 루프 대기열에 추가하여 학습.

---

무료 vs PRO

YouTube는 항상 무료입니다.

---

지금 시작하기

• Chrome Web Store
• Edge Add-ons Store