Version 1.4

CaptionGo v1.4 lägger till AI-översättningsservrar i USA, Tokyo, Korea, Singapore och Frankfurt för snabbare översättning, använder CaptionGo AI som standard vid nyinstallation och kräver inte längre Pro för att starta tvåspråkiga undertexter automatiskt.

v1.4Innehåller 1 versionsuppdateringar

CaptionGo v1.4 Versionsanteckningar

CaptionGo v1.4 lägger till AI-översättningsservrar i USA, Tokyo, Korea, Singapore och Frankfurt för snabbare och stabilare översättning, använder CaptionGo AI som standard vid nyinstallation och kräver inte längre Pro för att starta tvåspråkiga undertexter automatiskt. Fungerar på YouTube, Netflix, Twitch, Bilibili, onlinekurser och alla andra webbplatser.

v1.4.0

2026-11-22

Nytt

  • Nya AI-översättningsservrar i USA, Tokyo, Korea, Singapore och Frankfurt: CaptionGo väljer automatiskt den snabbaste för din anslutning, så AI-översättningen går snabbare och blir stabilare.
  • CaptionGo AI är standardöversättning vid nyinstallation: logga bara in. Befintliga inställningar ändras inte.
  • Att starta tvåspråkiga undertexter automatiskt kräver inte längre Pro: en ny installation startar dem på webbplatser som stöds; på andra webbplatser frågar CaptionGo en gång efter att de visats första gången. Ändra under Webbplatsinställningar.
  • Automatiska uppdateringar: tillägget uppdaterar sig självt när du inte använder det, utan att du behöver starta om webbläsaren.
  • Välj ordning på AI-översättningsleverantörerna: lämna Auto på i kugghjulet på det inbyggda AI-översättningskortet för att använda den snabbaste leverantören, eller stäng av det och ordna leverantörerna som du vill.
  • AI-undertexter ligger före uppspelningen på Netflix: den nya växlaren Kompatibelt ljud (inställningar för AI-undertexter) spelar på webbplatser som Netflix, där standardljudet inte kan förladdas, upp ett kompatibelt ljudformat med något lägre kvalitet. Behöver en webbplats det erbjuder CaptionGo att slå på det och uppdatera sidan.
  • Även Bilibili-anime och -serier får AI-undertexter i förväg: de är inte längre hänvisade till enbart liveinspelning.

Ändrat

  • Tydligare meddelande när en reservöversättningstjänst tar över: det förklarar orsaken och har en länk ”Visa inte igen”.

Förbättrat

  • AI-undertexter sparar mer av din kvot: de ansluter först när ljudet är klart, så snabbt stopp eller en video utan användbart ljud kostar ingenting.
  • Smartare reservläge för AI-undertexter: går ljudet inte att ladda ner förklarar ett tips att nätverket kan vara långsamt eller blockerat, och undertexterna körs live. Dyker det senare upp en användbar videokälla, eller visar sig videon vara on demand i stället för live, byter CaptionGo tillbaka till att skapa dem i förväg av sig självt.

Åtgärdat

  • Den bärnstensfärgade ringen på översättningsikonen (reservtjänst används) låg alltid kvar. Nu visas den en kort stund och toningar ut.
  • Åtgärdat det tillfälliga felet ”ogiltig API-nyckel” med de inbyggda AI-undertexterna.
  • Åtgärdat att AI-undertexter använde fel ljud på webbplatser som förladdar trailers, förhandsvisningar eller nästa avsnitt, och att de växlade till liveinspelning på vissa strömmar.

Prova CaptionGo gratis

Stöder Chrome, Edge och andra Chromium-webbläsare som Brave och Vivaldi.