CaptionGo v1.1 リリースノート

CaptionGo v1.1 では、リアルタイム字幕がより多くの動画サイトやストリーミングプラットフォームで動作するようになりました。音声テキスト変換エンジンを全面的に刷新し、音声ソースの検出精度向上、暗号化ストリームへの対応、音声データのみのダウンロードによる通信量削減、複雑なウェブページでの字幕表示互換性の改善を実現しています。

• リアルタイム字幕の対応サイト大幅拡大：音声テキスト変換エンジンを全面刷新、HLS・DASH・MP4 動画の音声ソースを自動検出
• 動画ストリームの自動検出：ページのネットワーク通信を監視して動画マニフェストと音声 URL を自動発見 — 事前設定なしでもリアルタイム字幕が利用可能に
• 暗号化動画対応：AES-128 暗号化音声を使用するサイトでもリアルタイム字幕が動作
• 通信量を抑えた音声ダウンロード：MP4 ファイルから音声トラックのみを抽出・ダウンロード
• TikTok など保護サイト対応：正しいリクエストヘッダーを自動補完し、TikTok のようなサイトでのダウンロード失敗を解決

• 字幕の表示開始後は「ダウンロード中…」「処理中…」などの進捗メッセージを非表示に — エラーのみ表示
• Shadow DOM スタイル分離の改善により、複雑なウェブページでの字幕互換性が向上
• 音声プリダウンロード設定のリモート更新に対応、拡張機能のアップデート不要