CaptionGo v1.1 Примечания к выпуску

CaptionGo v1.1 обеспечивает работу субтитров в реальном времени на значительно большем числе видеосайтов и стриминговых платформ. Движок распознавания речи полностью переработан — с более надёжным обнаружением аудиоисточников, поддержкой зашифрованных потоков, загрузкой только аудиоданных для экономии трафика и улучшенным отображением субтитров на сложных веб-страницах.

• Субтитры в реальном времени на большем числе сайтов: полностью переработанный движок распознавания речи с автоматическим обнаружением аудиоисточников HLS, DASH и MP4
• Автоматическое обнаружение видеопотоков: мониторинг сетевого трафика страницы для поиска видеоманифестов и аудио-URL — субтитры работают без предварительной настройки
• Поддержка зашифрованного видео: субтитры работают на сайтах с AES-128 шифрованием аудио
• Экономичная загрузка аудио: извлечение и загрузка только аудиодорожки из MP4-файлов
• TikTok и защищённые сайты: автоматическое добавление правильных заголовков запросов для устранения ошибок загрузки

• Сообщения о прогрессе больше не отображаются после появления субтитров — показываются только ошибки
• Улучшена изоляция стилей Shadow DOM для субтитров, повышена совместимость со сложными веб-страницами
• Настройки предзагрузки аудио могут обновляться удалённо без обновления расширения