CaptionGo v1.1 Notas de la versión

CaptionGo v1.1 hace que los subtítulos en vivo funcionen en muchos más sitios de vídeo y plataformas de streaming. El motor de voz a texto se ha reconstruido por completo — con detección de audio más fiable, soporte para flujos cifrados, descarga solo de datos de audio para ahorrar ancho de banda y mejor renderizado de subtítulos en páginas web complejas.

• Subtítulos en vivo en más sitios: motor de voz a texto completamente reconstruido con detección automática de fuentes de audio HLS, DASH y MP4
• Descubrimiento automático de flujos de vídeo: monitoriza el tráfico de red para encontrar manifiestos de vídeo y URLs de audio — los subtítulos en vivo funcionan sin configuración previa
• Soporte para vídeos cifrados: los subtítulos en vivo ahora funcionan en sitios con audio cifrado AES-128
• Descarga de audio que ahorra datos: extrae y descarga solo la pista de audio de archivos MP4
• TikTok y sitios protegidos: añade automáticamente las cabeceras de solicitud correctas para resolver fallos de descarga en TikTok y sitios similares

• Los mensajes de progreso ya no se muestran una vez que los subtítulos son visibles — solo se muestran los errores
• Mejor aislamiento de estilos Shadow DOM para subtítulos, mejorando la compatibilidad con páginas web complejas
• Los ajustes de predescarga de audio se pueden actualizar de forma remota sin actualizar la extensión