返回常見問題列表

即時 AI 字幕(ASR)功能如何使用?每日額度是多少?

CaptionGo PRO 包含由語音辨識驅動的即時 AI 字幕功能。PRO 會員透過內建 CaptionGo Cloud 服務享有每日額度,還可以添加自己的 Deepgram API Key 實現無限使用。

什麼是 ASR?

ASR(自動語音辨識)可以為任何網頁影片產生即時字幕——即使影片沒有內建字幕。CaptionGo 擷取影片音訊,使用 AI 語音辨識將其轉錄為即時字幕。

如何啟用 ASR

  1. 在瀏覽器中開啟任意影片
  2. 點擊 CaptionGo 浮動按鈕,從選單中選擇即時字幕
  3. 短暫初始化後字幕將自動顯示

每日額度

即時 AI 字幕是 PRO 專屬功能。PRO 會員透過內建 CaptionGo Cloud 服務享有每日語音辨識額度。

關於額度消耗的重要說明:

  • 預下載模式的額度消耗可能略快於實際播放時間,因為音訊片段會提前處理以減少延遲
  • 如果 ASR 語言偵測設定為「自動」且偵測語言與實際影片語言不符,字幕可能不會顯示但額度仍在消耗。建議從右上角 ASR 徽章手動選擇影片語言

自備 API Key(BYOK)

對於需要超出每日額度的重度用戶,CaptionGo 支援使用您自己的 Deepgram API Key:

  1. 前往 Deepgram 註冊帳戶——新帳戶可獲得 $200 免費額度(無需信用卡),可轉錄約 476 小時音訊
  2. 在 Deepgram 控制台中,前往設定 → API Keys → 建立新 API Key
  3. 立即複製 API Key(離開頁面後 Deepgram 不會再次顯示完整金鑰)
  4. 在 CaptionGo 的選項 → 即時字幕設定中,新增 Deepgram 作為提供者並貼上 API Key

使用自己的 Key 後沒有每日限制——用量直接計入您的 Deepgram 帳戶。

(Deepgram 免費額度優惠由 Deepgram 提供並管理,額度金額、參與資格及條款均由 Deepgram 制定,並可能隨時調整——請以 Deepgram 官方網站的最新說明為準。)

支援的語言

CaptionGo Cloud(Deepgram)支援 22+ 種語言並具有自動語言偵測功能。為獲得最佳效果,建議從 ASR 面板手動選擇影片語言。

常見問題排查

  • 字幕沒有出現? 嘗試手動選擇影片語言,而非使用自動偵測
  • 額度消耗過快? 預下載模式會提前處理音訊。在設定中切換到即時模式可節省額度
  • ASR 按鈕無法點擊? 確認您已登入且擁有有效的 PRO 會員資格