RabbitPair

Versio 2.1

DualPiP v2.1 lisää tekoälykäännöspalvelimet Yhdysvaltoihin, Tokioon, Koreaan, Singaporeen ja Frankfurtiin, päivittyy automaattisesti, näyttää tekoälytekstitysnapin tilan ja korjaa selaimen kuva kuvassa -painikkeen.

v2.1Sisältää 1 versiopäivitystä

DualPiP v2.1 Julkaisutiedot

DualPiP v2.1 lisää tekoälykäännöspalvelimet Yhdysvaltoihin, Tokioon, Koreaan, Singaporeen ja Frankfurtiin nopeampaa ja vakaampaa käännöstä varten, päivittyy automaattisesti, näyttää tekoälytekstitysten tilan napissa ja korjaa selaimen kuva kuvassa -painikkeen. Toimii YouTubessa, Netflixissä, Twitchissä, Bilibilissä, verkkokursseilla ja kaikilla muilla sivustoilla.

v2.1.0

2026-11-22

Uutta

  • Uudet tekoälykäännöspalvelimet Yhdysvalloissa, Tokiossa, Koreassa, Singaporessa ja Frankfurtissa: DualPiP valitsee yhteydellesi automaattisesti nopeimman, joten tekoälykäännös on nopeampaa ja vakaampaa.
  • Automaattiset päivitykset: laajennus päivittyy itsestään, kun et käytä sitä, eikä selainta tarvitse käynnistää uudelleen.
  • Valitse tekoälykäännöstarjoajien järjestys: jätä sisäänrakennetun tekoälykäännöskortin rattaasta Auto päälle käyttääksesi nopeinta tarjoajaa tai kytke se pois ja järjestä tarjoajat omalla tavallasi.
  • Tekoälytekstitykset ovat Netflixissä toiston edellä: uusi Yhteensopiva ääni -kytkin (tekoälytekstitysten asetukset) toistaa Netflixin kaltaisilla sivustoilla, joiden oletusääntä ei voi ladata etukäteen, yhteensopivaa äänimuotoa hieman heikommalla äänenlaadulla. Jos sivusto sitä tarvitsee, DualPiP tarjoutuu ottamaan sen käyttöön ja päivittämään sivun.
  • Myös Bilibilin animeille ja sarjoille tulee tekoälytekstitykset etukäteen: ne eivät enää nojaa pelkkään reaaliaikaiseen kaappaukseen.

Parannukset

  • Tekoälytekstitysnappi näyttää tilan: punainen viiva tarkoittaa, että tekstityksiä näytetään ruudulla; himmeä viiva, että tekoälytekstitykset ovat päällä mutta mitään ei vielä näy.
  • Tekoälytekstitykset säästävät kiintiötäsi: ne yhdistävät palveluun vasta, kun ääni on valmis, joten nopea pysäytys tai video ilman käyttökelpoista ääntä ei kuluta mitään.
  • Älykkäämpi varatila tekoälytekstityksille: jos ääntä ei voi ladata, vihje kertoo verkon voivan olla hidas tai estetty, ja tekstitys siirtyy reaaliaikaiseksi. Kun myöhemmin ilmaantuu käyttökelpoinen videolähde tai video osoittautuu tilausvideoksi eikä suoraksi lähetykseksi, DualPiP palaa itsestään etukäteen tekemiseen.

Korjaukset

  • Korjattu ongelma sivustoilla, joiden soitin luo tekstitykset myöhemmin ja sivun tekstityksiä ei luettu: DualPiP odottaa niitä ja ottaa ne käyttöön heti, kun ne ilmestyvät.
  • Korjattu selaimen kuva kuvassa -painike, joka ei tehnyt mitään, kun ”Automaattinen DualPiP välilehteä vaihdettaessa” oli päällä: nyt se avaa DualPiP:n. Kun asetus on pois päältä, DualPiP ei ota haltuunsa selaimen automaattista kuva kuvassa -tilaa.
  • Korjattu asennusopas, joka ei joskus pystynyt avaamaan asetuksia tai synkronoimaan kieltä; jos kirjaudut sisään oppaassa, ilmainen kokeilu myönnetään myös tälle laitteelle.
  • Korjattu satunnainen ”virheellinen API-avain” -virhe sisäänrakennetuissa tekoälytekstityksissä.
  • Korjattu, että tekoälytekstitykset käyttivät väärää ääntä sivustoilla, jotka lataavat etukäteen trailereita, esikatseluja tai seuraavan jakson, ja siirtyivät joillakin lähetyksillä reaaliaikaiseen kaappaukseen.

Kokeile DualPiPiä ilmaiseksi

Saatavilla Chromelle, Edgelle ja muille Chromium-pohjaisille selaimille kuten Brave ja Vivaldi.