Version 2.1

DualPiP v2.1 lägger till AI-översättningsservrar i USA, Tokyo, Korea, Singapore och Frankfurt, uppdaterar sig automatiskt, visar status på AI-undertextknappen och åtgärdar webbläsarens bild-i-bild-knapp.

v2.1Innehåller 1 versionsuppdateringar

DualPiP v2.1 Versionsanteckningar

DualPiP v2.1 lägger till AI-översättningsservrar i USA, Tokyo, Korea, Singapore och Frankfurt för snabbare och stabilare översättning, uppdaterar sig automatiskt, visar AI-undertextstatus på knappen och åtgärdar webbläsarens bild-i-bild-knapp. Fungerar på YouTube, Netflix, Twitch, Bilibili, onlinekurser och alla andra webbplatser.

v2.1.0

2026-11-22

Nytt

  • Nya AI-översättningsservrar i USA, Tokyo, Korea, Singapore och Frankfurt: DualPiP väljer automatiskt den snabbaste för din anslutning, så AI-översättningen går snabbare och blir stabilare.
  • Automatiska uppdateringar: tillägget uppdaterar sig självt när du inte använder det, utan att du behöver starta om webbläsaren.
  • Välj ordning på AI-översättningsleverantörerna: lämna Auto på i kugghjulet på det inbyggda AI-översättningskortet för att använda den snabbaste leverantören, eller stäng av det och ordna leverantörerna som du vill.
  • AI-undertexter ligger före uppspelningen på Netflix: den nya växlaren Kompatibelt ljud (inställningar för AI-undertexter) spelar på webbplatser som Netflix, där standardljudet inte kan förladdas, upp ett kompatibelt ljudformat med något lägre kvalitet. Behöver en webbplats det erbjuder DualPiP att slå på det och uppdatera sidan.
  • Även Bilibili-anime och -serier får AI-undertexter i förväg: de är inte längre hänvisade till enbart liveinspelning.

Förbättrat

  • AI-undertextknappen visar status: en röd linje betyder att undertexter visas på skärmen; en dämpad linje att AI-undertexter är på men inget visas ännu.
  • AI-undertexter sparar mer av din kvot: de ansluter först när ljudet är klart, så snabbt stopp eller en video utan användbart ljud kostar ingenting.
  • Smartare reservläge för AI-undertexter: går ljudet inte att ladda ner förklarar ett tips att nätverket kan vara långsamt eller blockerat, och undertexterna körs live. Dyker det senare upp en användbar videokälla, eller visar sig videon vara on demand i stället för live, byter DualPiP tillbaka till att skapa dem i förväg av sig självt.

Åtgärdat

  • På webbplatser där spelaren skapar undertexter först senare lästes sidans undertexter aldrig. DualPiP väntar nu på dem och kopplar in dem så fort de dyker upp.
  • Webbläsarens bild-i-bild-knapp gjorde ingenting när ”Automatisk PiP vid flikväxling” var på. Nu öppnar den DualPiP. När alternativet är av tar DualPiP inte över webbläsarens automatiska bild-i-bild.
  • Installationsguiden kunde ibland inte öppna inställningarna eller synkronisera språket. Loggar du in där tilldelas den kostnadsfria provperioden även den här enheten.
  • Åtgärdat det tillfälliga felet ”ogiltig API-nyckel” med de inbyggda AI-undertexterna.
  • Åtgärdat att AI-undertexter använde fel ljud på webbplatser som förladdar trailers, förhandsvisningar eller nästa avsnitt, och att de växlade till liveinspelning på vissa strömmar.

Prova DualPiP gratis

Tillgänglig för Chrome, Edge och andra Chromium-baserade webbläsare som Brave och Vivaldi.