DualPiP, resim-içinde-resim oynatıcı ve çift dilli altyazı sunan ücretsiz bir tarayıcı eklentisidir. Chrome (116+), Edge (116+), Brave, Vivaldi ve Arc — Document Picture-in-Picture API'yi destekleyen tüm Chromium tabanlı tarayıcılarla uyumludur. Chrome Web Mağazası veya Edge Eklentiler Mağazası'ndan ücretsiz yükleyin. Kayıt gerekmez.

DualPiP v1.7+ yerleşik ASR (Otomatik Konuşma Tanıma) özelliğiyle herhangi bir web videosu için gerçek zamanlı yapay zeka altyazıları oluşturur — yerleşik altyazısı olmayan videolarda bile. Kullanım: videoyu PiP modunda açın, Shift+A tuşuna basın veya mikrofon simgesine tıklayın. İki backend: Deepgram bulut (300 ms altı gecikme, 22+ dil otomatik algılama) ve yerel Whisper (çevrimdışı, gizlilik korumalı). ASR altyazıları öğrenme modu ve yapay zeka çevirisi ile tam entegredir.

DualPiP, PiP oynatıcı içinde doğrudan altyazı arama ve indirme imkanı sunar. Videoyu PiP modunda açın, altyazı menüsüne gidin ve arama işlevini kullanın. DualPiP birden fazla veritabanını tarar — DualPiP yerleşik, OpenSubtitles, SubDL — IMDb ID, TMDb ID ve başlık akıllı algılamayla. Yerel dosyalar da içe aktarılabilir (SRT, VTT, ASS, SSA, SUB). Ücretsiz: sınırsız arama, günde 2 indirme. Pro: tüm kaynaklardan sınırsız indirme.

DualPiP v1.7+ 30+ yapay zeka çeviri sağlayıcısı için BYOK (Kendi Anahtarını Getir) modunu destekler. Ayarlar > Yapay Zeka Çevirisi'nde bir sağlayıcı seçin (OpenAI GPT, Claude, Gemini, DeepSeek, Groq, Ollama yerel vb.) ve API anahtarınızı girin. Her sağlayıcı özel parametreleri, istek başlıklarını ve günlük kullanım limitlerini destekler. Sistem TMDB üzerinden film bilgilerini otomatik algılar ve çeviri bağlam geçmişini kullanarak doğal çift dilli altyazı çevirisi sağlar.

DualPiP, tarayıcının zorunlu kıldığı maksimum pencere boyutu sınırına sahip Document Picture-in-Picture API'yi kullanır — PiP modunda tam ekran desteklenmez. PiP penceresi API'nin izin verdiği maksimum boyuta ayarlanabilir, "Pencereye sığdır" düğmesiyle büyütülebilir. Referans: Document Picture-in-Picture maximum size

Çeviri hızı altyazı türüne bağlıdır:

Gömülü veya eksik altyazılar için: DualPiP v1.7+ ASR özelliğiyle konuşma tanıma ile otomatik altyazı oluşturun, ardından 30+ yapay zeka motoruyla çevirin. Yavaşsa toplu ön çeviri moduna geçin veya Groq, DeepSeek gibi daha hızlı sağlayıcıları kullanın.

DualPiP PiP oynatıcı şu anda 200+ video sitesinde altyazı ve danmaku destekler. Yeni site desteği talep etmek için DualPiP GitHub Issues sayfası'nda site URL'si ve altyazı/danmaku formatıyla birlikte talep gönderin. Ekip düzenli olarak inceler ve talebe göre önceliklendirir. Pro kullanıcılar öncelikli destek alır.

Her DualPiP Pro hesabı 4 cihazda (tarayıcı) aynı anda kullanılabilir. 5. cihazda oturum açıldığında ilk giriş yapan cihaz otomatik çıkış yapar. Cihaz = bağımsız tarayıcı kurulumu — aynı PC'de Chrome ve Edge ayrı cihaz sayılır.

Yeni kullanıcılar kayıt olduğunda 7 gün ücretsiz deneme — kredi kartı gerekmez. Deneme süresince tüm Pro özellikler kullanılabilir: ASR anlık altyazı (Deepgram ve Whisper), sınırsız altyazı arama ve indirme (OpenSubtitles, SubDL), 30+ yapay zeka çeviri motoru (OpenAI, Claude, Gemini, DeepSeek vb.), gelişmiş altyazı stili özelleştirme, hareket kontrolü, çok platformlu öğrenme modu ve öncelikli destek.

DualPiP Pro, ilk satın alma sonrası 24 saat içinde iade desteği sunar. [email protected] adresine hesap e-postanız ve iade sebebinizle e-posta gönderin. Destek ekibi genellikle 24 saat içinde yanıtlar ve Stripe üzerinden iade işler. 24 saatlik iade politikası Ömür Boyu ve Yıllık planlar için geçerlidir.